Contracte per pintar el retaule del monestir signat el 18 d’abril de 1407 i publicat a los Anales de Museos de Arte de Barcelona l’any 1950
Categoria: MONESTIR
1404_10_29_006909
Pergamí de la família Can Faras de Romanyà d’Empordà. FAMÍLIA REIG- Miquel Nuell, de Sant Miquel de Fluvià, ven a Guillem Reig, d’Estanyet, parròquia de Santa Eulàlia de Palau Sardiaca, una vinya situada a tocar la posessió de Berenguer Mestre, d’Estanyet, en el lloc anomenat “lo …” pel preu de 40 sous melgoresos. ACTUM: Terme de Palau Sardiaca, 29 de octubre de 1404. NOTARI: Berenguer Morella, prevere de Sant Miquel de Fluvià i notari de Palau Sardiaca. Llengua: llatí. A
Font: Can Faras, de Romanyà d’Empordà – Arxiu Comarcal de l’Alt Empordà
1404_08_08_006908
Pergamí de la família Can Faras de Romanyà d’Empordà. FAMÍLIA REIG- Testament de Sibil·la, esposa de Narcís Reig, difunt, d’Estanyet. Elegeix com a marmessors Guillem Reig, d’Estanyet i Pere Torrent del castell de Siurana; elegeix sepultura al cementiri de l’església de Santa Eulàlia. Fa una deixa de 25 sous per celebrar se pierde la esmentada església. Dispone que hi hagi una almoina de pa o diners per a tots els habitants de la parròquia de Santa Eulàlia per valor de dos diners per habitant. Deixa al ciri pasqual i al rotlle de la parròquia ,1 sou, a cadascun dels seus néts i també al seu net Vicenç 12 diners; als agravios de la capella de Santa Maria d’Estanyet, 12 comensales; 5 sous a l’esmentada capella per a misses per la seva ànima; a Bartomeu Reig, pedrer de Barcelona i fill seu, 10 sous en concepte de legítima materna; a Guillema, esposa del establecimiento Pere Torrent i filla seva, 5 sueldos; pels injuriats oblidats, 3 sueldos; 20 sous per la confraria de Sant Joan de l’església de Santa Eulàlia de la qual ella n’era cofraressa, 20 sous, segons tenen establert les normes d’aquesta cofraria. Finalment nomena hereus universals els seus fills Bartomeu Reig, pedrer de Barcelona i Guillema, esposa de Pere Torrent. ACTUM: l’Estanyet, terme de Palau de Santa Eulàlia, 8 de agosto de 1404. NOTARI: Berenguer Morell, prevere de Sant Miquel de Fluvià i notari públic de Palau Sardiaca. LLENGUA: llatí.
Font: Can Faras, de Romanyà d’Empordà – Arxiu Comarcal de l’Alt Empordà
1398_04_22_006907
Pergamí de la família Can Faras de Romanyà d’Empordà. FAMÍLIA REIG-Berenguer Mestre, d’Estanyet, parròquia de Santa Eulàlia de Palau Sardiaca, fill del difunt Joan Mestre, pacta amb Guillem Reig, del mateix lloc i futur espòs de la seva germana Margenda un dot matrimonial per valor de 80 lliures melgoreses, de les quals 30 serien en béns mobles i immobles i les 50 restants en moneda. ACTUM: 22 de abril de 1398. NOTARI: Berenguer Morell, de Sant Miquel de Fluvià. LLENGUA: llatí.
Font: Can Faras, de Romanyà d’Empordà – Arxiu Comarcal de l’Alt Empordà
1382_12_03_006906
Pergamí de la família Batlle de Borrassà. On Pere Martí de Bellcaire compra als marmessors de Cecília Agustí una casa i cortal al mateix poble per un preu de 7 lliures 12 sous melgaresos; queda salvat el domini directe pel cambrer del monestir de Sant Miquel de Fluvià. Descripción: ACTUM: 3 de diciembre de 1382. NOTARI: Jaume Ferrer, notario de Bellcaire. LLENGUA: llatí.
Font: Família Batlle de Borrassà – Arxiu Comarcal de l’Alt Empordà
1374_03_01_006905
Pergamí de la família Batlle de Borrassà. On Guillem Bonfill de Bellcaire va comprar a Pere Esteve, clergue del lloc, una peça de terra al lloc dit Coromina de l’Espinal o carretera del molí, que limita al sud amb els molins, per un preu de 8 sous melgaresos; Queda salvat el domini directe pel cambrer del monestir de Sant Miquel de Fluvià i pel benefici fundat a l’església de Torroella de Montgrí per indivis. ACTUM: 1 de marzo de 1374. NOTARI: Pere Peregrí, notario de Ullà. LLENGUA: llatí.
Font: Família Batlle de Borrassà – Arxiu Comarcal de l’Alt Empordà
1351_09_13_00775
Làpida funerària encastada al mur de ponent, a l’esquerra de la porta principal del Monestir. Té decoració de cercles i flors. Mida 86,5×60 cm.
La transcripció és la següent: L’any del Senyor 1351, el 13 de les calendes de setembre ( 20 d’agost), ha mort Pere Benet, a qui cobreix la pedra. Els pares, néts i fills, el gendre, la seva esposa, que s’anomena Dolça de Benet. Tu, que veus això, siguis qui siguis, digues per ell un Que descansi, amén. I per llurs ànimes un Pare Nostre i un Ave Maria.
1350_12_20_006904
Pergamí de la família Can Faras de Romanyà d’Empordà. On la família Reig de Parets reconeix haver rebut d’Elisenda quaranta lliures melgoreses que són part de les cent que li deu. Notari: Francesc Gallet, capellà del monestir de Sant Miquel de Fluvià . LLENGUA: llatí.
Font: Can Faras, de Romanyà d’Empordà – Arxiu Comarcal de l’Alt Empordà
1320_09_30_006903
Pergamí de la família Batlle de Borrassà. On Bernat Pubel de Bellcaire compra a Castellona, esposa de Pere Tet de Bellcaire, un hort a la parròquia de Sant Joan de Bedenga, paratge dit As Pont, per un preu de 57 sous melgaresos i un cens de dos gallines ; queda salvat el domini directe per l’abat del monasti de Sant Miquel de Fluvià. ACTUM: 1 calendas d’octubre (30 de setembre) de 1320. NOTARI: Berenguer Barnet, notari d’Empúries. LLENGUA: llatí.
Font: Família Batlle de Borrassà – Arxiu Comarcal de l’Alt Empordà
1315_08_08_001370
Làpida en pedra calcària (60,5×38 cm) encastada sota l’escala que porta al campanar. Probablement no era el seu emplaçament original.
Transcripció: EN NOM DEL FIL DE VERGE MARIA COMENSAREN LOS PROHOMES DE SEN MICHEL DE FLUVIÀ A LA OBRA DEL PONT EN L’AN DE MCCCXV. EL NOBLE MALGAULÍ, COMTE D’EMPÚRIES, AMB GRAN PROFESSÓ, POSÀ LA PRIMERA PEDRA, 8 D’AGOST. DIGAUS PELS BENS FAYTÓS PATER NOSTRE E AVE MARIA.
Font: Llibre L’epigrafia medieval dels comptats gironins. Autors: Antoni Cobos, Joaquim Tremoleda i Salvador Vega.